愛する庭のある宿 To English page
愛する庭のある宿

私たちは愛する花と庭を育てながら、皆様のお越しをお待ちしています。

 イギリスでは, Bed and Breakfast for Garden Lovers の冊子をたよりに庭の美しいB&Bを予約することができます。
 日本でもそんなペンションのグループがあってもいいのではないかと、イギリス在住の画家、宇藤カザンさんが発起人となられ、1999年にBED&DINNER FOR GARDEN LOVERS(BGL)という宿のグループを設立しました。
 オーナーたちが好きな花木で個性のある、レベルの高い庭づくりを目指し、お客様と楽しいひとときを過ごせればと日々努力しています。全国で11軒ほどですが、花と庭を中心に人々との交流の輪が広がっています。

 BGLのメンバーは全国花のまちづくりコンクールの企業部門で、これまでにフィールドノート、あっぷる、ココット、アルペンフローラの庭が入賞しました。

 BGLについてのお問い合わせはお近くの会員、又は事務局 ペンション・ココットへご連絡ください。

BGLスタンプラリーで5000円割引!

異なるBGLの宿5件のスタンプを集めていただくと、6件目の宿では5000円の割引があります。

 期限は5年です。期間内に季節のお庭めぐりをお楽しみください。

 全国のBGL会員

◎北海道
English Country
YORKSHIRE FARM
(ヨークシャー・ファーム)


羊牧場とつる薔薇に囲まれた
レンガ造りの洋館
- - - - - - - - - -
〒081-0038 北海道上川郡新得町北新得
TEL. 0156-64-4948
FAX. 0156-64-4151
Email

◎岩手・安比
リゾートイン アネックス・アルカス

八幡平アスピーテライン雪の回廊を下りて広い芝生と木立ちを囲むボーダーガーデンです。ご自由にごらんください。
- - - - - - - - - -
〒028-7306岩手県八幡平市安比高原605-125
TEL. 0195-63-3838
FAX. 0195-63-3727
Email

◎山形・蔵王
ペンション あっぷる

750坪の敷地内にダブルボーダーガーデン、ロックガーデン、キッチンガーデン、メドウなどのコーナーがあり、6・7月は庭の見学者で賑わいます。
5〜10月は花苗の販売も行っています。
- - - - - - - - - -
〒999-3112 山形県上山市小倉字大森1968-58
TEL/FAX. 023-679-2329
Email

◎福島・裏磐梯
小さなホテル カーティスクリーク

五色沼、桧原湖など、大小の湖沼を緑の中にちりばめた磐梯高原。その中でもとりわけ豊かな自然と静けさの残る秋元湖のそばに、カラマツの森に囲まれてひっそりたた ずむカーティスクリーク。たまには日常の雑事を忘れ、秘密の花園で楽しいひと時を過ごされたらいかがでしょうか
- - - - - - - - - -
〒969-2701 福島県耶麻郡北塩原村裏磐梯秋元湖入口
TEL. 0241-32-3478
FAX. 0241-32-2584
Email

◎栃木・那須
ガーデンハウス バイブリー

小川のせせらぎと鳥のさえずりをBGMに花のアーチでむかえる庭は、カタクリなど可憐な山野草、ギボシなど百数種の草花でいっぱいです。
- - - - - - - - - -
〒325-0302 栃木県那須郡那須町高久丙2846
バケイションランド内
TEL. 0287-77-7455
FAX. 0287-77-7450
Email

◎長野・姫木平
花はともだち アルペンフローラ

標高1500mのすずしい環境と 自然を生かしたガーデニング。 花を愛する人達が集まる緑にかこまれたペンションです。
昨年の全国花のまちづくりコンクール企業部門で優秀賞を頂きました。
- - - - - - - - - -
〒386-0601 長野県小県郡長和町姫木平
TEL. 0268-69-2930
FAX. 0268-69-2932
Email

◎長野・飯綱東高原
ペンション フィールドノート

霊仙寺湖の近く、緑の入江のような静かなところにある宿根草に包まれたペンションです。小布施や長野の庭巡りにも便利です。
- - - - - - - - - -
〒389-1226 長野県上水内郡飯綱町川上2755-1904
TEL. 026-253-8373
FAX. 026-253-6615
Email

◎長野・白馬
ペンション オーバーグルグル

前庭はオーナー夫妻のガーデニング場所。
そこで育てた草花を生かしたハーブとアロマテラピー。
オーバーグルグルを拠点に、白馬のアウトドアライフをご満喫ください。
- - - - - - - - - -
〒399-9211 長野県北安曇郡白馬村神城白馬の森
TEL. 0261-75-2070
Email

◎長野・峰の原高原
ペンション ガーデンストーリー

信州の小さな高原にある、庭に囲まれたペンションです。 イングリッシュ・ガーデンでポピュラーな宿根草や、自生する 山野草を中心に植栽し、国立公園の自然景観に溶け込む 庭づくりを心掛けています。
- - - - - - - - - -
〒386-2211 長野県須坂市峰の原高原72
TEL/FAX. 0268-74-2728
Email

◎飛騨・高山
ペンション ココット

古い町並の残る飛騨高山観光に最高の立地。ハーブの香り漂う、可愛いペンションです。
- - - - - - - - - -
〒506-0035 岐阜県高山市新宮町3445
TEL. 0577-34-5510
FAX. 0577-34-5542
Email

◎鳥取・大山
ペンション あけまの森

大山の麓の森の中で、ヨーロッパの片田舎を思わせる青い芝生と四季折々の花が咲き誇る
穏やかな庭の中で流れる季節の移ろいの中に身を委ねて、心の休日をお過ごし下さい

- - - - - - - - - -
〒689-3319 鳥取県西伯郡大山町赤松313-14
TEL/FAX. 0859-53-8233
Email

il_line9.gif(1394 byte)

 2016年のBGL総会  愛する庭のある宿

  6月6日 裏磐梯 カーティスクリークにて 開催しました。
参加者はペンションフィールドノート、 ペンションあっぷる、
ペンションココット、カーティスクリーク、
 リゾートイン アネックス・アルカス、 アルペンフローラ、
OB会員の小川さん、岡田さん、西本さんの14名が
参加しました。
花仲間との一年ぶりの集いは楽しいものとなりました。
BGL総会2016_1
1年に1回のこの集まりをいつまでも大切にしたい思います。


五色沼の散策
五色沼の散策

会津バラの会会長さん宅オープンガーデン
会津バラ会会長さん宅のオープンガーデンを見学


UP